Formal copy (Vacuumlabs) | Formal copy - Approved (Lee, Patricia) | Informal copy (Lee, Patricia) |
|---|---|---|
-fee waive- | ||
[SaFiBank] Fee requirements have been updated. | ||
-change of schedule- | ||
[SaFiBank] Your monthly repayments due dates have been updated. Please, check the Loans section in your application for more information. | ||
-promise to pay- | ||
[SaFiBank] Based on our agreement from (date) the amount of (sum) will be transferred from your account on (date) | ||
-customer didn’t pay- | ||
[SaFiBank] We haven’t been able to transfer (sum) from your account as your monthly repayment. Please, contact our Customer Support to update your payment information. | ||
-failure to contact the customer- | ||
[SaFiBank] We haven't been able to reach you. Please, contact our Customer Support at (tel) to update contact information. | ||
-transfer to external agency- | ||
[SaFiBank] Unfortunately, it has not been possible to resolve the loan repayment issue. Your case has been transferred to a 3rd party agency. | ||
-pre-collection- | ||
[SafiBank] Your next payment is due on… Please, make sure you have sufficient funds on your account. |