Flow in Figma: https://www.figma.com/file/dkDQHRa1zq7tU58MiL6hBR/SaFi---UI---MVP-(Shared)?node-id=3145%3A54515
Initial copy | Updated copy -Formal (Vacuumlabs) | Updated copy - Formal (Lee) | Updated copy - Informal (Lee) | Tagalog - Formal (Lee) | Tagalog - Informal (Lee) | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|
Top up | Cash-in | Cash-in | Cash-in | |||
Top-up money with | Cash-in via | Cash-in via | Cash-in via | |||
E-wallet | E-wallet | E-wallet | E-wallet | |||
Debit card | Debit card | Debit card | Debit card | |||
Online / Bank account | Bank account | Bank account | Bank account | |||
Over-the-Counter | Over-the-Counter | Over-the-Counter | Over-the-Counter | |||
Select wallet | Select wallet | Select e-wallet | Select e-wallet | [PM] Can't find this copy on the app screen on figma | ||
GCash Alipay Grabpay Paymaya Shopee Direct | GCash Alipay Grabpay Paymaya Shopee Direct | GCash Alipay WeChat Pay GrabPay PayMaya Shopee Direct | GCash Alipay WeChat Pay GrabPay PayMaya Shopee Direct | |||
Continue | Continue | Continue | Continue | |||
Top-up amount | Cash-in amount | Cash-in amount | Cash-in amount | |||
The selected amount will be transferred from your
E-wallet to your SaFi account | The selected amount will be transferred from your
 E-wallet to your SaFi account | This amount will be transferred from your e-wallet to your SaFiBank account | This amount will be transferred from your e-wallet to your SaFiBank account 💸 | |||
Amount | Amount | Amount | Amount | |||
Current SaFi balance: ₱40,421.00 | Minimum cash-in amount: ₱50.00 | Minimum cash-in amount: ₱50.00
| Minimum cash-in amount: ₱50.00
| |||
Note (optional) | Note (optional) | Note (optional) | Note (optional) | |||
Available free transactions: 5 | Available free transactions: 5 | Transaction fee is ₱15.00 | Transaction fee is ₱15.00 | |||
Submit | Continue | Continue | Continue | |||
Review transaction | Review transaction | Review transaction | Review transaction | |||
From | From | From | From | |||
To Juan dela Cruz | To Juan dela Cruz | |||||
P-1234-5678-C | P-1234-5678-C | |||||
Note (optional) | Note (optional) | |||||
Cash-in amount | Cash-in amount | |||||
Transaction fee | Transaction fee | |||||
Total amount | Total amount | |||||
Top-up | Cash-in | Cash-in | Cash-in | |||
Transaction successful | - | |||||
Processing transaction | - |